2018 年 2 月 1 日 黄金热点

北京时间1月31日10:00，特朗普发表了其任内首份正式的国情咨文，暗示多难兴邦、呼吁淡化两党分歧、肯定美国经济和就业情况并且鼓吹改革政策带来的好处。此外，他还谈到要填补移民政策方面的漏洞，并且增强美国的军事能力。

特朗普在国情咨文开始时称，他对于“让美国再次强大”有着明确的想法。他首先回顾过去一年美国抗击风暴、火灾等自然灾害，引起在场人士的共鸣。

随后，特朗普呼吁所有人放下分歧，重新团结在一起。他指出，在2017年发生国会枪击案之后，共和党和民主党议员的分歧已经不重要，因为大家都是美国人民选出的代表。特朗普坚信美国是强大的国家，这是因为人民的强大。

因为美国将企业税率从35%降低到了21%，让美国企业可以和全球对手更有利地竞争。他举例称，因为政府减税，俄亥俄州一家小企业增加雇佣了14名员工，并搬进了新的办公室。在美国政府通过税改后，有300万工人获得减税红利，其中很多人每周获得数千美元的红利。

特朗普还指出，政府废除了奥巴马医保，不得人心的强制医保已经成为过去。此外，美国政府予以了退伍军人选择医疗保险的自由。

特朗普在谈及医药问题时表示，FDA去年批准了有史以来最多的新药和仿制药。美国政府批准了对终末期患者实施实验性疗法，从而使他们无需再背井离乡去求医。解决药价过高的不公问题是很重要的优先任务。药价必须平稳降低， 最大的成就就是推动了处方药降价，之前这些药在美国卖得比别国贵得多，这非常不公平。

特朗普重申，美国希望在贸易协议方面拥有强大执行力。美国将强力执行贸易规则，以保护自己的就业和知识产权。他还承诺将重铸汽车城底特律的辉煌，许多汽车生产商已经将生产厂迁回美国，他对此表示欢迎。

特朗普在国情咨文演讲中将对其基础设施计划详细陈述，但他对此没有提供太多细节。他计划动用联邦资金带动州、地方政府和私营部门的配套资金，以筹资至少1.5万亿美元。他没有透露计划提供多少联邦资金，也未明确说明这笔钱如何发放。政府官员此前曾表示，计划为此项工作提供2000亿美元资金。

特朗普表示，近几个月来政府与民主党和共和党进行了广泛接触以制定双方都认可的移民改革方案，基于这些讨论，政府已向国会提交了一份详尽的提议，应该会得到两党支持，这份折中方案是公平的，虽然无法满足所有人的全部诉求，但这一方案将带给美国所需的至关重要的改革。

特朗普声称，在教育、工作和个人道德方面达标的“追梦人”移民将有望最终获得美国国籍。美国将继续在南部边境推动“伟大的”隔离墙的修建，并派驻更多的巡逻人员。美国将取消“绿卡抽签”。移民法将照顾那些有技能、愿意工作，对美国有贡献并热爱美国的群体。不过特朗普也表示，美国将终止“链式移民”。移民法的改革不光是出于经济目的，也是考虑到了美国的安全和未来。